Palermo – Scandalo Rap, l’emergenza rifiuti e l’ira del sindaco Lagalla: “Così non va”